Yiddish language resources – Language Links Database
Yiddish– is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a High German-based vernacular fused with many elements taken from Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic; most varieties also have substantial influence from Slavic languages, and the vocabulary contains traces of influence from Romance languages. Yiddish writing uses the Hebrew alphabet.
More information: Wikipedia
Native speakers: (1.5 million cited 1986–1991 + half undated)
Official language in: Russia, Jewish Autonomous Oblast
Yiddish Grammar and Pronunciation
- MyLanguages.org - free courses below about adjectives, adverbs, articles, gender (feminine, masculine…), negation, nouns, numbers, phrases, plural, prepositions, pronouns, questions, verbs, vocabulary, exercises… to help you with your Yiddish grammar.
- 101 Languages - frequency list, vocabulary, grammar and many more
- ILanguages.org - this site is designed to teach you and help you learn Yiddish for free through vocabulary, phrases, grammar and flashcards (vocabulary trainer).
- Learn 101 - “All the lessons contain audio and are all offered for free. We will learn the alphabet together. We will also review some simple grammar rules, practice common phrases, and we will have fun memorizing many important vocabulary lists, and everything else that you see below.”
- WikiBooks - alphabet and vocabulary
- Omniglot - alphabet, pronunciation and language
Yiddish Reading Materials
- Omniglot - Useful Yiddish Phrases
- Forward.com - a newspaper online
- http://www.deryid.org/- a newspaper online
Yiddish Dictionaries
Yiddish Listening and Video Resources
TV / Video / Movies
- Vaybertaytsh podcast - Vaybertaytsh is a podcast for the Yiddish-speaking and Yiddish-curious.
- MyLanguages- Yiddish Video Lessons
- Ikh Lern Zikh Yiddish - YT Channel
Radio
- http://www.yv.org/ - a radio station online
If you want to help with expanding this list of resources, please send me your suggestions here.